The short answer
Dysania describes an extreme difficulty getting out of bed that goes beyond ordinary reluctance. It is not a formal clinical diagnosis, which matters: it is usually a symptom of something else, and that something else is what to address.