Vai al contenuto
Roosta

Note legali

Informativa sulla privacy

Versione breve: Roosta non prevede account né server propri. Le tue sveglie, le impostazioni e la tua serie sono memorizzate sul tuo dispositivo. I fotogrammi della fotocamera e l'audio utilizzati dalle missioni di risveglio sono elaborati sul dispositivo e non vengono mai salvati né inviati a noi.
In vigore dal:
25 luglio 2026
Ultimo aggiornamento:
29 luglio 2026

1. Chi siamo

La presente Informativa sulla privacy spiega come Roosta (“Roosta”, “noi”) tratta le informazioni in relazione all'applicazione mobile Roosta (l'“App”) e al sito web all'indirizzo Tobias Scharl (il “Sito”).

Per qualsiasi domanda in materia di privacy, contatta hello@roosta.app.

2. Informazioni che non raccogliamo

Roosta non richiede un account. Non chiediamo il tuo nome, indirizzo e-mail, numero di telefono o data di nascita e non prevediamo alcun accesso con credenziali. Non vendiamo dati personali e non li condividiamo con inserzionisti o intermediari di dati.

3. Informazioni memorizzate sul tuo dispositivo

L'App memorizza localmente sul tuo dispositivo quanto segue, per poter funzionare. Queste informazioni non ci vengono trasmesse:

  • Sveglie e programmazioni: orari, giorni di ripetizione, etichette, impostazioni di suono e volume e la missione di risveglio scelta per ciascuna sveglia.
  • Impostazioni delle missioni: difficoltà, conteggi obiettivo e qualsiasi testo inserito da te (per esempio, una frase personalizzata per una missione vocale).
  • Cronologia dei risvegli e progressi, se una sveglia è stata completata, posticipata o mancata, e i marcatori temporali utilizzati per calcolare la tua serie, le statistiche e gli obiettivi raggiunti.
  • Preferenze dell'App: come tema, suoni e scelte relative alle notifiche.

Puoi cancellare tutto in qualsiasi momento svuotando la memoria dell'App nelle impostazioni del tuo dispositivo o disinstallando l'App.

4. Autorizzazioni del dispositivo e uso di ciascuna

L'App richiede autorizzazioni solo per le funzioni che utilizzi. Il rifiuto di un'autorizzazione disattiva la missione correlata, non la sveglia stessa.

Sveglie, notifiche e visualizzazione a schermo intero

Utilizzate per programmare le sveglie con il sistema operativo, per mostrare la schermata di suoneria sopra la schermata di blocco e per mantenere il funzionamento delle sveglie dopo un riavvio. Su Android questo può includere le esenzioni per sveglie esatte, notifiche a schermo intero e ottimizzazione della batteria, senza le quali non si può fare affidamento sul fatto che una sveglia suoni in orario.

Fotocamera

Utilizzata solo dalle missioni di scansione (per esempio, trovare un oggetto o fotografare il cielo). I fotogrammi della fotocamera vengono analizzati sul tuo dispositivo, in tempo reale, per stabilire se la missione è completata. I fotogrammi non vengono mai scritti in memoria, mai aggiunti alla tua libreria fotografica e mai trasmessi al di fuori del dispositivo. Non li vediamo mai.

Microfono e riconoscimento vocale

Utilizzati solo dalle missioni vocali e solo mentre tale missione è in esecuzione. L'audio è utilizzato per verificare se hai pronunciato la frase richiesta e non viene registrato né memorizzato dall'App. Il riconoscimento vocale è eseguito dal servizio vocale integrato del tuo dispositivo; se il tuo dispositivo supporta il riconoscimento sul dispositivo, l'App lo richiede. Se il tuo dispositivo ricorre al proprio servizio di riconoscimento basato sulla rete, tale trattamento è disciplinato dall'informativa sulla privacy del produttore del dispositivo o del fornitore del sistema operativo.

Attività fisica e sensori di movimento

Utilizzati dalle missioni di movimento (agitare, camminare, squat, flessioni) per contare il movimento mentre la missione è in corso. Le letture dei sensori sono elaborate sul dispositivo, utilizzate per valutare la missione e poi scartate. Viene conservato solo l'esito, completata o non completata.

5. Analisi e pubblicità

L'App non contiene alcun SDK pubblicitario in nessun piano. Non crea un profilo pubblicitario, non utilizza i tuoi dati per pubblicità mirata e non vende né condivide dati personali con intermediari di dati.

Utilizza invece analisi di prodotto, così possiamo capire quali funzioni vengono usate e quali missioni funzionano davvero. Il servizio è fornito da PostHog ed è trattato su server nell'Unione europea.

Cosa viene inviato a PostHog:

  • Eventi di prodotto, per esempio che è stata creata una sveglia, quale tipo di missione è stato scelto, se una missione è stata completata, posticipata o evitata e quali schermate sono state aperte.
  • Contesto tecnico: versione dell'app, sistema operativo e versione, modello del dispositivo, lingua e paese e un identificativo di installazione generato in modo casuale.

Cosa non viene mai inviato a PostHog:

  • Fotogrammi della fotocamera, fotografie o qualsiasi dato di immagine.
  • Registrazioni audio o voce dalle missioni vocali.
  • Posizione precisa.
  • Il tuo nome, indirizzo e-mail o qualsiasi altro identificativo diretto. Non li deteniamo, perché l'App non prevede account.
  • Il contenuto di ciò che digiti, come una frase personalizzata per una missione.

L'identificativo di installazione è casuale e non è collegato alla tua identità. Esiste affinché due eventi provenienti dallo stesso dispositivo possano essere riconosciuti come correlati e viene reimpostato se reinstalli l'App o cancelli i suoi dati.

Puoi disattivare le analisi nelle Impostazioni dell'App. Nulla del funzionamento della sveglia o di qualsiasi missione ne dipende: nessuna parte del percorso di risveglio utilizza la rete.

5a. Abbonamenti e RevenueCat

Gli acquisti e gli abbonamenti Roosta sono gestiti con RevenueCat, che agisce come nostro fornitore dell'infrastruttura di abbonamento. Verifica presso l'App Store o Google Play se il tuo abbonamento è attivo, così l'App sa quali funzioni sbloccare.

Cosa riceve RevenueCat:

  • L'identificativo anonimo dell'utente dell'app descritto sopra, più la ricevuta di acquisto o il token emesso dall'App Store o da Google Play.
  • Stato e cronologia dell'abbonamento, se una prova è attiva, quando un periodo si rinnova o scade e quale prodotto è stato acquistato.
  • Contesto tecnico di base come piattaforma, paese e versione dell'app.

RevenueCat non riceve i dati della tua carta di pagamento. Questi sono gestiti interamente da Apple o Google e non sono mai visibili a noi né a RevenueCat.

Entrambi i fornitori agiscono come responsabili del trattamento per nostro conto, in base a contratti che li vincolano a trattare i dati solo per queste finalità. Laddove i dati siano trasferiti al di fuori dello Spazio economico europeo, tale trasferimento è coperto da garanzie adeguate come le clausole contrattuali standard.

La nostra base giuridica per le analisi è il nostro legittimo interesse a comprendere come viene utilizzata l'App e a migliorarla, al quale puoi opporti in qualsiasi momento disattivando le analisi. La nostra base giuridica per il trattamento degli abbonamenti è l'esecuzione del contratto con te.

6. Il sito web

Il Sito è un sito di marketing. Non prevede account né moduli di registrazione, non imposta cookie pubblicitari e non esegue script di tracciamento di terze parti. Il nostro fornitore di hosting può conservare log del server di breve durata (come indirizzo IP e user-agent) per finalità di sicurezza e affidabilità, come è standard per qualsiasi hosting web.

Il Sito misura due cose, utilizzando PostHog — lo stesso fornitore e gli stessi server nell'Unione europea dell'App: quale pagina è stata visualizzata e se è stato cliccato un pulsante App Store o Google Play. Registra anche la tua risposta al banner dei cookie. Questo è l'elenco completo, e la Informativa sui cookie lo espone integralmente.

Fino a quando non rispondi al banner, e se lo rifiuti, non viene impostato alcun cookie. La visita è conteggiata a fronte di un id casuale che il tuo browser elimina quando chiudi la scheda, così non può collegare una visita alla successiva. Se accetti, quell'id passa in un cookie di prima parte, così un visitatore di ritorno può essere distinto da uno nuovo. In entrambi i casi resta anonimo: il Sito non prevede account, quindi non viene creato alcun profilo e nulla è collegato a un nome o a un indirizzo e-mail, perché non ne disponiamo. Puoi modificare la tua risposta in qualsiasi momento nella pagina Informativa sui cookie, e un segnale Global Privacy Control o Do Not Track dal tuo browser è trattato come un rifiuto.

7. Acquisti

I pagamenti sono elaborati dall'App Store o da Google Play. Non riceviamo né conserviamo mai i dati della tua carta di pagamento. Il tuo acquisto è disciplinato dai termini e dall'informativa sulla privacy dello store, e il tuo diritto d'accesso alle funzioni è verificato tramite RevenueCat come descritto nella sezione 5a.

8. Minori

Roosta non è rivolta a minori di 13 anni (o all'età minima per il consenso digitale nel tuo paese, dove questa sia superiore). Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori. Poiché l'App non prevede account e non detiene identificativi diretti, l'unico dato associato a te è l'identificativo di installazione anonimo descritto nella sezione 5, e la reinstallazione o la cancellazione della memoria dell'App lo reimposta.

9. I tuoi diritti

In base al luogo in cui vivi, potresti avere il diritto di accedere, rettificare, cancellare o trasferire i tuoi dati personali e di opporti al loro trattamento (per esempio ai sensi del GDPR o del CCPA). Poiché Roosta conserva i tuoi dati sul tuo dispositivo e non ne detiene copia, eserciti tali diritti direttamente: visualizza i tuoi dati nell'App e cancellali svuotando la memoria dell'App o disinstallandola. Se ritieni che deteniamo informazioni su di te, contatta hello@roosta.app e risponderemo entro i termini consentiti dalla legge.

10. Conservazione dei dati e sicurezza

I dati risiedono sul tuo dispositivo per tutto il tempo in cui l'App è installata e sono protetti dalla sicurezza del dispositivo stesso (blocco schermo, cifratura del disco e sandboxing delle app). Poiché non gestiamo un backend per l'App, non esiste una copia lato server che possa essere violata. Mantenere il dispositivo aggiornato e bloccato è la protezione più efficace.

11. Modifiche alla presente informativa

Se la presente informativa cambia in modo sostanziale, aggiorneremo la data in cima a questa pagina e, ove opportuno, ti informeremo nell'App. Continuare a utilizzare Roosta dopo un aggiornamento significa che accetti l'informativa modificata.

12. Contatti

Domande, richieste o reclami: hello@roosta.app.